ملکہ ترنم نور جہاں: وہ آواز جو 1965ء کی جنگ میں قوم کی طاقت بنی

پشاور۔ 06 ستمبر (اے پی پی):6 ستمبر 1965ء کی تاریک رات جیسے ہی پاکستان کی مشرقی سرحدوں پر جنگ کی آوازیں گونجیں، ملک بھر میں سفر کرنے والی ایک اور آواز ایک عورت کی طاقتور اور جذباتی آواز تھی جس نے موسیقی کو حوصلے اور ترغیب کا ذریعہ بنا دیا۔ وہ ملکہ ترنم میڈم نور جہاں تھیں۔ ان کے پاس کوئی رائفل نہیں تھی، انہوں نے کوئی فوجی وردی نہیں پہنی تھی اور وہ کسی میدانِ جنگ میں نہیں کھڑی تھیں۔

پھر بھی ایک مائیکروفون اور عمیق ترین جذبات کو بیدار کرنے کی صلاحیت رکھنے والی آواز سے لیس نور جہاں 1965ء کی جنگ کی سب سے یادگار آوازوں میں سے ایک بن گئیں۔ ان کے قومی نغمے شہروں اور دیہاتوں میں ریڈیو سیٹوں کے ذریعے پہنچے، میس ہالوں اور خندقوں میں موجود سپاہیوں تک پہنچے اور جنگی محاذ کے علاقوں سے خبروں کا بے صبری سے انتظار کرنے والے خاندانوں کو تسلی دی۔ ان کی آواز اس بات کی یاد دہانی بن گئی کہ پوری قوم کھڑی ہے۔ 65ء کی جنگ میں حصہ لینے والے صوبیدار ریٹائرڈ تیمور شاہ نے کہا کہ 1965ء کی جنگ کی تاریخ ملکہ ترنم نور جہاں کی خدمات کے ذکر کے بغیر ادھوری رہے گی۔

انہوں نے کہا کہ ان کے نغموں نے ہمارے دستوں میں ایک نئی روح پھونک دی اور قوم کو حوصلہ دیا۔ ایک ایسے وقت میں جب ملک کو اتحاد اور لچک کی علامتوں کی ضرورت تھی، ملکہ ترنم نور جہاں نے ایک فنکار کے روایتی کردار سے آگے قدم بڑھایا۔ ان کے نغمے 65ء کی جنگ میں قوم کے جذبات کے ساتھ گہرے جڑ گئے۔ ان کی سب سے زیادہ یاد رکھی جانے والی ملی نغموں میں "اے وطن کے سجیلے جوانوں”، "اے پتر ہٹاں تے نہیں وکدے” اور "راہِ حق کے شہیدو” شامل تھے جنہوں نے دستوں کو متحرک کیا۔ انہوں نے قوم میں ترغیب کی ایک لہر پھونک دی۔ بہت سے سننے والوں کے لیے یہ محض گانوں سے کہیں زیادہ تھے۔ وہ ایک بیٹے کے لیے ماں کی دعا، محاذ پر موجود بھائی کے لیے بہن کے خراجِ تحسین اور اپنے محافظوں کے لیے ایک قوم کے پیغام کی طرح لگتے تھے۔

جیسے ہی ریڈیو سے گانے گونجنے لگے، انہوں نے عام گھروں کو مشترکہ امید اور عزم کی جگہوں میں بدل دیا۔ خاندان ریڈیو سیٹوں کے گرد جمع ہو جاتے جبکہ سپاہیوں نے میدانِ جنگ کی غیر یقینی صورتحال کے دوران حوصلہ افزائی کے آشنا الفاظ سنے۔ غزل کے استاد اور پرائیڈ آف پرفارمنس خیال محمد نے کہا کہ نور جہاں کی آواز کی طاقت صرف اس کے سروں میں نہیں تھی بلکہ اس جذبے میں تھی جو انہوں نے ہر لفظ میں شامل کیا۔ یکجہتی کے ایک غیر معمولی اظہار میں انہوں نے اگلی صفوں کے قریب سپاہیوں سے ملاقات کی اور ان کے لیے فن کا مظاہرہ کیا۔ ان کی موجودگی نے وہ کچھ فراہم کیا جو ہتھیار نہیں دے سکتے تھے۔یہ یقین دہانی کہ ان کے پیچھے موجود قوم ان کی قربانی کو یاد رکھتی ہے۔ خیال محمد نے کہا کہ وہ اس مٹی کی ایک بہادر بیٹی تھیں، اپنے نغموں کے ذریعے انہوں نے دشمن کو دکھایا کہ ہماری قوم صرف ہتھیاروں سے لیس نہیں ہے بلکہ بے مثال جذبے اور ایمان سے بھی لیس ہے۔ نور جہاں کی خدمات کو جلد ہی عام پاکستانیوں کے جذباتی ردِعمل سے ہٹ کر بھی اعتراف حاصل ہو گیا۔

23 مارچ 1966ء کو، فیلڈ مارشل صدر ایوب خان نے اعلان کیا کہ "1965ء کی فتح کا آدھا کریڈٹ میڈم نور جہاں کو جاتا ہے۔ اس بیان نے اس غیر معمولی مقام کی عکاسی کی جو ان کے جنگی نغموں نے قومی تصور میں حاصل کر لیا تھا۔ جنگ میں ایک قوم کی آواز بننے سے بہت پہلے نور جہاں نے ایک چائلڈ پرفارمر کے طور پر اپنے سفر کا آغاز کر دیا تھا۔ 21 ستمبر 1926ء کو قصور پنجاب میں اللہ رکھی وسائی کے نام سے پیدا ہونے والی، انہیں چھوٹی عمر میں ہی ان کے والدین نے موسیقی سے متعارف کرایا تھا جو پیشہ ور موسیقار تھے۔ ان کی پہلی عوامی پیشکش اس وقت سامنے آئی جب وہ صرف پانچ سال کی تھیں۔ وہ برصغیر کی سب سے نامور فنکاروں میں سے ایک بن گئیں اور انہوں نے تقسیم سے پہلے کے ہندوستان اور بعد میں پاکستان دونوں جگہ خود کو قائم کیا۔

ان کے فنی سفر نے موسیقی کی سرحدوں کو پار کیا۔ انہوں نے اردو، پنجابی اور سندھی میں غزلیں، لوک گیت، فلمی گانے اور ملی نغمے گائے۔دہائیوں پر محیط کیریئر میں انہیں 10,000 سے زیادہ گانے ریکارڈ کرنے کا کریڈٹ دیا جاتا ہے۔ پرائیڈ آف پرفارمنس اداکار جاوید بابر نے کہا کہ ان کی آواز پاکستانی سنیما کے ساتھ اس قدر گہرائی سے منسلک ہو گئی تھی کہ فلم میں ان کی شرکت کو اکثر موسیقی کی کامیابی کی ضمانت سمجھا جاتا تھا۔ ان کا فنی قد کاٹھ پاکستان سے باہر بھی پھیلا ہوا تھا۔ یہاں تک کہ ہندوستان میں بھی، جہاں سیاسی تعلقات اکثر کشیدہ رہتے تھے، ان کی موسیقی کی صلاحیت نے تعریف حاصل کی جس نے سرحدوں کو پار کرنے کی آرٹ کی اس غیر معمولی صلاحیت کا مظاہرہ کیا جو سیاست نہیں کر سکتی تھی۔ نور جہاں 23 دسمبر 2000ء کو دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئیں جس سے لاکھوں مداح غمزدہ ہو گئے۔

لیکن موت اس آواز کو خاموش نہ کر سکی جو پاکستان کی اجتماعی یادداشت کا حصہ بن چکی تھی۔ ان کے گانے ریڈیو اور ٹیلی ویژن پر، اسکول کی اسمبلیوں اور فوجی پروگراموں میں اور قومی تقریبات کے دوران سنے جاتے رہتے ہیں۔ ان نسلوں کے لیے جنہوں نے 1965ء کی جنگ کا تجربہ نہیں کیا، ان کی آواز ملک کی تاریخ کے ایک اہم باب کے لیے ایک پل بن چکی ہے۔ ان کے قومی نغمے نہ صرف سپاہیوں اور میدانِ جنگ کی یادیں تازہ کرتے ہیں، بلکہ عام لوگوں کی یادیں بھی تازہ کرتے ہیں جیسے بیٹے کا انتظار کرنے والی مائیں، ریڈیو نشریات کو بے صبری سے سننے والے خاندان اور 65ء کی جنگ میں غیر یقینی کے وقت میں حوصلہ تلاش کرنے والے شہری۔ شاید یہی نور جہاں کی جنگی میراث کی دائمی طاقت ہے جس نے نسلوں کو متاثر کیا۔

انہوں نے ثابت کیا کہ حوصلہ ہمیشہ میدانِ جنگ سے نہیں آتا اور کبھی کبھی یہ ایک ترغیب دینے والی آواز سے آتا ہے۔ کبھی کبھی، ایک گانا دعا بن سکتا ہے اور کبھی کبھی ایک مائیکروفون پوری قوم کے جذبے کو منتقل کر سکتا ہے۔ جاوید بابر نے کہا نور جہاں نے 1965ء کی جنگ اپنے ہاتھوں میں ہتھیار لے کر نہیں لڑی۔ انہوں نے یہ اپنے فن، اپنی آواز اور پاکستان کے عوام اور سپاہیوں کے ساتھ اپنی اٹوٹ یکجہتی کے ساتھ لڑی۔ اس لیے نور جہاں کی خدمات فن سے کہیں زیادہ تھیں بلکہ وہ ملک کی تاریخی یادداشت کا حصہ بن گئیں۔ انہوں نے محض قوم کے سامنے نہیں گایا بلکہ قوم کےلیے گایا۔ اور ان کی آواز کے ذریعے، ایک مضبوط پاکستان نے نہ صرف جنگ کے وقت بلکہ اس کے بعد بھی حوصلے، قربانی اور امید کے اپنے سب سے دائمی اظہار میں سے ایک کو پایا۔